law of return معنى

• قانون العودة (إسرائيل)

• law    n. القانون, قانون, ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• return    adj. متكرر, ردئ, إ ...

أمثلة

1. Originally, the rights under the Law of Return applied only to Jews.
   في الأصل، اقتصر قانون العودة على اليهود.
2. The Israeli government adopted in 1950 the Law of Return to facilitate Jewish immigration to Israel and the absorption of Jewish refugees.
   تبنت الحكومة الإسرائيلية في عام 1950 قانون العودة لتسهيل الهجرة اليهودية إلى إسرائيل واستيعاب اللاجئين اليهود.
3. Over the years, many of Israel's interior ministers have examined the issue of the Law of Return and wavered as to how to apply it.
   على مر السنين، تعرض العديد من وزراء الداخلية في إسرائيل لقانون العودة وترددوا في كيفية تطبيقه.
4. Israel's Law of Return stipulates that a Jew is someone with a Jewish mother or someone who has converted to Judaism and is not a member of another religion.
   ينص قانون العودة الإسرائيلي أن اليهودي هو فرد ذو أم يهودية أو فرد كان قد اعتنق اليهودية.